AreaNear Miyagi

ต้นสนแห่งปาฏิหาริย์

奇跡の一本松 | The Miracle Pine Tree

ต้นสนที่รอดจากเหตุการณ์สึนามิปี 2011 ในเมืองริคุเซนทาคาตะ

Photo by Roger Smith

Photo by Rikuzenkata Guide

Photo by Rikuzenkata Guide

  • ครั้งหนึ่ง ชายฝั่งของเมืองริคุเซนทาคาตะนั้นเคยเป็นที่นิยม เนื่องจากหาดทรายขาวและผืนป่าที่หนาทึบที่สวยงามราวกับภาพวาด ป่าชายฝั่งของที่นี่เคยเป็นที่ตั้งของต้นสน 70,000 ต้น ที่ปกป้องเมืองจากพายุและสึนามิ น่าเสียดายที่พลังทำลายล้างของภัยพิบัติสึนามิในปี 2011 ได้พังป่าชายฝั่งแห่งนี้ รวมถึงตัวเมืองทั้งหมด จนราบเป็นหน้ากลอง และมีผู้เสียชีวิตเกือบสองพันคน แต่ในต้นสน 70,000 ต้นนั้น กลับมีหนึ่งต้นที่รอดพ้นจากพลังทำลายล้างของสึนามิ ต้นสนที่ยังคงตั้งตระหง่านอยู่เพียงต้นเดียวนี้ได้รับสมญานามว่า “ต้นสนแห่งปาฏิหาริย์” จนได้กลายมาเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวังและการฟื้นฟูของทั้งภูมิภาค แม้ว่าต้นสนต้นนี้จะตายลงในท้ายที่สุดจากการถูกน้ำทะเล แต่ต้นไม้ต้นนี้ได้รับการรักษาไว้ให้เป็นอนุสรณ์ด้วยเงินบริจาคจากทั่วโลก ขอเชิญเยี่ยมชมต้นสนแห่งปาฏิหาริย์และพิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สึนามิอิวาเตะที่อยู่ใกล้กัน (จะเปิดให้บริการในช่วงฤดูใบไม้ร่วงปี 2019) เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับเหตุการณ์สึนามิและการฟื้นฟู

    WEBSITEhttp://www.city.rikuzentakata.iwate.jp/english/english.html

    PRINT / PDF

  • Near Miyagi

รายละเอียด

ที่อยู่

Sunamori-176-6 Kesencho, Rikuzentakata-shi, Iwate-ken 029-2204

การเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ

เดิน 15 นาที จากสถานี Kiseki-no-Ipponmatsu (สาย Ofunato)

ค่าเข้าชม

ฟรี

ภาษา

อังกฤษพอใช้

การเข้าถึงผู้พิการ

ไม่

เวลาทำการ

เปิดตลอดเวลาแต่ไม่มีแสงไฟในเส้นทางไปยังต้นสนแห่งปาฏิหาริย์ โปรดใช้ความระมัดระวังเวลากลางคืน ต้นสนแห่งปาฏิหาริย์จะมีไฟส่องสว่างเวลาพระอาทิตย์ตกถึง 21:00 น. (หากสภาพอากาศดี) ส่วนสะพานแห่งความหวังจะมีไฟส่องสว่างตั้งแต่เวลา 18:00–21:00 น. (ยกเว้นวันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์บางวัน) โปรดดูข้อมูลล่าสุดที่นี่

วันหยุด

ไม่มี

โทรศัพท์

0192-54-2111

หน้าหลัก ต้นสนแห่งปาฏิหาริย์