Sanriku Coast

มินามิซันริคุ 311 เมโมเรียล

南三陸 311 メモリアル | MINAMISANRIKU 311 Memorial

สถานที่เล่าขานเรื่องราวภัยพิบัติจากแผ่นดินไหว ที่ผสมผสานศิลปะและการศึกษาภัยพิบัติจากแผ่นดินไหวเข้าด้วยกัน

Photo by Minamisanriku Tourism Association

Photo by Minamisanriku Tourism Association

Photo by office PLAN B

Photo by office PLAN B

  • 邱文心

    นักเขียน

    Last Update
    March 28, 2023

    PRINT / PDF

  • เมืองมินามิซันริคุ จังหวัดมิยางิ ได้รับผลกระทบจากคลื่นยักษ์สึนามิ ในเหตุการณ์แผ่นดินไหวใหญ่ทางภูมิภาคตะวันออกของญี่ปุ่น ปัจจุบันเมืองได้เข้าสู่กระบวนการฟื้นฟูขั้นสุดท้าย ซึ่งกินเวลามายาวนานถึง 11 ปี และเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็ยังคงพบเห็นยานพานะในการก่อสร้างเดินทางเข้าออกอยู่ เดือนตุลาคม ปี 2022 เมืองมินามิซันริคุ ได้เปิดทำการ “มินามิซันริคุ 311 เมโมเรียล หรืออนุสรณ์สถานเพื่อระลึกถึงเหตุการณ์ 311 เมืองมินามิซันริคุ” เป็นสถานที่ที่บอกเล่าเรื่องราวภัยพิบัติจากแผ่นดินไหว ออกแบบโดยคุมะ เคนโกะ สถาปนิกชาวญี่ปุ่นที่มีชื่อเสียงระดับโลก

    มินามิซันริคุ 311 เมโมเรียล เป็นสถานที่บอกเล่าเรื่องราวภัยพิบัติจากแผ่นดินไหว ซึ่งผสมผสานศิลปะและการศึกษาภัยพิบัติจากแผ่นดินไหวเข้าด้วยกัน ได้อย่างลงตัว ส่วนจัดแสดงนิทรรศการที่ไม่เสียค่าใช้จ่ายภายในอาคาร เปิดให้เรียนรู้สถานการณ์ภัยพิบัติที่เกิดขึ้นในตอนนั้น ผ่านทางเอกสารข้อมูลและแผนที่ และเมื่อเข้าไปยังส่วนจัดแสดงนิทรรศการที่เสียค่าใช้จ่าย นอกจากจะมีภาพถ่ายและผลงานของคริสเตียน บอลตันสกี (Christian Boltanski) ศิลปินร่วมสมัย ให้ได้รับชมแล้ว ยังมีวิดีทัศน์เพื่อการเรียนรู้ที่จะทำให้ผู้ชมได้คิดว่าจะทำอย่างไรเมื่อต้องเผชิญหน้ากับภัยพิบัติ เป็นโปรแกรมที่มีความหมายแฝงถึงการตระหนักและการเรียนรู้ คุณอาจจะได้พบกับมุมมองใหม่ๆ ที่ไม่คาดคิด จากนิทรรศการนี้ก็ได้

    หลังจากเยี่ยมชมเสร็จแล้ว อย่าลืมแวะไปรับประทานอาหารทะเลแสนอร่อยที่ย่านร้านค้าซันซัน ซึ่งอยู่ติดกับมินามิซันริคุ 311 เมโมเรียล และเยี่ยมชมซากปรักหักพังของอาคารศูนย์ป้องกันภัยพิบัติเมืองมินามิซันริคุ เพื่อเติมเต็มประสบการณ์การท่องเที่ยวเพื่อศึกษาภัยพิบัติให้สมบูรณ์แบบยิ่งขึ้น

    WEBSITEhttps://m311m.jp/en/

  • Sanriku Coast

    Tags

    การฟื้นฟูและพัฒนา กิจกรรม ชายฝั่งซันริกุ ศิลปะและวัฒนธรรม ห้องแสดงภาพ/พิพิธภัณฑ์

รายละเอียด

ที่อยู่

Itsukamachi 200-1, Shizugawa, Minamisanriku Town, Motoyoshi District, Miyagi Prefecture, 986-0752

การเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ

เปลี่ยนไปขึ้น BRT ที่สถานียานะอิสึ (JR เส้นทางเคะเซนนุมะ) แล้วลงรถที่สถานีชิสึงาวะ

ค่าเข้าชม

โปรแกรมปกติ 60 นาที: ประชาชนทั่วไป・นักศึกษา 1,000 เยน, นักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย 800 เยน, นักเรียนประถมศึกษา และมัธยมศึกษาตอนต้น 500 เยน
โปรแกรมสั้น 30 นาที: ประชาชนทั่วไป・นักศึกษา 600 เยน, นักเรียนมัธยมศึกษาตอนปลาย 500 เยน, นักเรียนประถมศึกษา และมัธยมศึกษาตอนต้น 300 เยน

บัตรเครดิต

ไม่รับ

ภาษา

สื่อสารภาษาอังกฤษได้

การเข้าถึงผู้พิการ

มี

เวลาทำการ

9:00-17:00 นาฬิกา

การสำรองล่วงหน้า

ในส่วนของ “เลิร์นนิ่งเธียเตอร์ หรือ โรงภาพยนต์เพื่อการเรียนรู้” แนะนำให้จองไว้ล่วงหน้า ดูรายละเอียดได้ที่เว็บไซต์ทางการ ในหน้า แนะนำการมาสถานที่

วันหยุด

วันอังคาร, ช่วงปลายปีจนถึงต้นปีใหม่ (ตั้งแต่วันที่ 29 เดือนธันวาคม ถึงวันที่ 3 เดือนมกราคม)

โทรศัพท์

090-1286-0311

หน้าหลัก มินามิซันริคุ 311 เมโมเรียล