AreaMatsushima Bay

AreaMt. Zao

AreaNorthern Miyagi

AreaSendai

ประสบการณ์ในฤดูกาลต่าง ๆ ที่มิยางิ

宮城の季節体験 | Seasonal experiences in Miyagi

7 กิจกรรมประจำฤดูกาลของมิยางิเพื่อลองทำร่วมกับเพื่อนฝูง ครอบครัว หรือคนรัก

Photo by Yu-an Wang

Photo by Yu-an Wang

Photo by Mizuhi Horii

Photo by Miyagi Prefecture

  • 王友安 (หวัง โหย่วอัน)

    นักเขียน & บรรณาธิการ

  • มิยางิมีสภาพภูมิอากาศที่มีเสน่ห์ ประกอบด้วย 4 ฤดูกาลที่แตกต่างกัน แต่ไม่ได้ “แปลกจนสุดขั้ว” โดยฤดูร้อนของที่นี่ไม่ได้ร้อนจนทนไม่ได้ ในขณะที่ฤดูหนาวก็ไม่ได้หนาวจนขมขื่น ภูมิประเทศของมิยางิ ซึ่งสูงทางด้านตะวันตกและต่ำทางด้านตะวันออก ช่วยให้ลมทะเลจากมหาสมุทรแปซิฟิกพัดเข้ามาในช่วงฤดูร้อน และขวางมรสุมความเย็นในช่วงฤดูหนาว ทำให้อากาศไม่ร้อนเกินไปในฤดูร้อนและไม่หนาวเท่าที่อื่น ๆ ของภูมิภาคโทโฮคุในฤดูหนาว ด้วยสภาพภูมิอากาศที่สบายเช่นนี้ มิยางิจึงมีกิจกรรมประจำฤดูกาลที่น่าสนใจมากมาย ด้านล่างคือรายการประสบการณ์ 7 อย่างที่น่ามาสัมผัสที่มิยางิในฤดูกาลต่าง ๆ ได้แก่ฤดูใบไม้ผลิ ฤดูร้อน ฤดูใบไม้ร่วง และฤดูหนาวตามลำดับ

ฤดูใบไม้ผลิ

1. การชมดอกซากุระที่ฮิโตเมะ เซ็มบง ซากุระ ซึ่งเป็นจุดชมซากุระยอดนิยมในมิยางิ

กล่าวถึงกิจกรรมฤดูใบไม้ผลิตยอดนิยมที่สุดในญี่ปุ่น สิ่งแรกที่หลายคนนึกถึงคงเป็นภาพที่ผู้คนต่างออกมาดื่มกินและพักผ่อนใต้ต้นซากุระที่บานสะพรั่งกันอย่างคึกคักจริงไหม เมืองมิยางิมีจุดชมซากุระหลายแห่ง และฮิโตเมะ เซ็มบง ซากุระคือหนึ่งในนั้น ที่นี่ยังได้รับเลือกเป็นหนึ่งใน “จุดชมซากุระที่ดีที่สุด 100 อันดับในญี่ปุ่น” อีกด้วย

Tohoku Sightseeing Organization

ในภาษาญี่ปุ่น คำว่า ฮิโตเมะ เซ็มบง ซากุระ แปลว่า “ต้นซากุระ 1,000 พันต้นเพียงชายตามอง” ต้นซากุระกว่า 1,000 ต้นทอดยาวกินพื้นที่ราว 8 กิโลเมตรตามริมธารน้ำชิโรอิชิ ที่อยู่ทางใต้ของจังหวัดมิยางิ ติดกับเมืองโองาวาระและชิบาตะ กลายเป็นวิวทิวทัศน์ที่สวยงามประทับใจ เมื่อซากุระบานเต็มที่ จะมีงานเทศกาลชมดอกซากุระจัดขึ้นตามริมแม่น้ำ นอกจากการแสดงดนตรีและกิจกรรมความบันเทิงต่าง ๆ แล้ว ยังมีซุ้มแผงลอยขายอาหารเทศกาลอีกนับไม่ถ้วน จะมีอะไรจะสนุกเพลิดเพลินไปกว่าการนั่งใต้ต้นซากุระกับคนที่คุณรัก เพื่อนฝูง หรือครอบครัว แล้วชื่นชมทิวทัศน์พร้อมพูดคุยกันขณะดื่มเบียร์แกล้มยากิโทริ (ไก่เสียบไม้ย่าง) ล่ะ

Jack Morrison

หากคุณเบื่อวิวที่ริมแม่น้ำแล้ว คุณยังเปลี่ยนไปชมวิวได้จากกลางน้ำบนเรือยากาตะบูเนะ หรือจะปีนขึ้นเนินสวนปราสาทฟุนะโอกะเพื่อไปชมซากุระทอดยาวสุดลูกหูลูกตาบนทั้งสองฝั่งแม่น้ำชิโรอิชิจากมุมสูงก็ได้

 

(*เทศกาลซากุระของโองาวาระในปี 2020 และ 2021 ถูกยกเลิกเนื่องจากโรคระบาดโควิด-19 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมในอนาคต โปรดดูเว็บไซต์ของสมาคมการท่องเที่ยวและสินค้าของโองาวาระ-มาชิ)

Jack Morrison

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่ภูเขาซาโอะ

ฤดูร้อน

2. เล่นกระดานยืนพายที่อ่าวมัตสึชิมะ

กระดานยืนพาย (SUP) คือกีฬาทางน้ำที่มีต้นกำเนิดมาจากฮาวาย ตามชื่อ นี่คือกีฬาที่ต้องยืนบนกระดานโต้คลื่นและเคลื่อนที่ด้วยไม้พาย ที่จริงแล้วมีหลายสถานที่ในมิยางิที่คุณสามารถเล่นกระดานยืนพายได้ และอ่าวมัตสึชิมะก็เป็นหนึ่งในนั้น หลายคนที่มาเที่ยวที่มัตสึชิมะเลือกที่จะล่องเรือ เพื่อชมวิวทิวทัศน์ที่สวยงามของเกาะซึ่งขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในสามสถานที่ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น แต่ถ้าเล่นกระดานยืนพาย คุณจะได้เพลิดเพลินกับความสวยงามของโขดหินและต้นสนของเกาะ รวมถึงแสงสะท้อนบนผิวน้ำอย่างใกล้ชิด มีกลุ่มทัวร์ท้องถิ่นมากมายที่เสนอการท่องเที่ยวด้วยกระดานยืนพาย เช่น Yayu และ Hannah Firm คุณสามารถจองทัวร์เหล่านั้นได้ทางเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้ให้บริการ หากคุณมีโอกาสมาเที่ยวที่มิยางิในฤดูร้อน ทำไมไม่ลองกิจกรรมทางน้ำที่น่าตื่นเต้นเร้าใจเพื่อความเย็นฉ่ำในทริปร้อน ๆ ของคุณดูล่ะ

Carlsbad

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่อ่าวมัตสึชิมะ

 

 

3. เพลิดเพลินกับเทศกาลเซ็นไดทานาบาตะในชุดยูกาตะ

เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ จัดขึ้นในวันที่ 6 ถึง 8 สิงหาคมของทุกปี และเป็นการฉลองเทศกาลทานาบาตะที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น เทศกาลนี้มีชื่อเสียงโด่งดังมากจนได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในสามเทศกาลอันยิ่งใหญ่ของโทโฮคุ คู่กับเทศกาลคันโตของอาคิตะและเทศกาลเนบูตะของอาโอโมริ ในช่วงเทศกาล บริเวณศูนย์กลางเมืองจะได้รับการตกแต่งด้วยพู่ยักษ์สีสันสดใสห้อยระย้าเหนือถนนช็อปปิ้งของเซ็นได ถ้าเป็นเรื่องเทศกาลฤดูร้อนในญี่ปุ่น คุณไม่ควรพลาดการเดินเล่นในชุดยูกาตะ คุณสามารถจองชุดทางออนไลน์กับร้านเช่าชุดกิโมโน เช่น อุเมะ ลัฟ ซึ่งพร้อมที่จะจัดเตรียมชุดยูกาตะที่สง่างามและให้บริการการแต่งตัวอย่างเป็นมืออาชีพ การสวมใส่ชุดยูกาตะฤดูร้อนกับเพื่อน ๆ และถ่ายรูปสวย ๆ ใต้พู่ห้อยระย้าที่งดงามจะทำให้นี่กลายเป็นฤดูร้อนในความทรงจำของคุณ!

Tohoku Sightseeing Organization

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่เซ็นได

ฤดูใบไม้ร่วง

4. ฟังเพลงแจ๊สในใจกลางเมืองเซ็นได

เทศกาลดนตรีแจ๊สโจเซ็นจิ ซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนกันยายนที่ใจกลางเมืองเซ็นได นับเป็นเทศกาลดนตรีขนาดใหญ่ที่มีประวัติความเป็นมานานกว่า 30 ปี ในช่วงเทศกาล สวนและถนนหลายแห่งในเมืองจะถูกใช้เป็นสถานที่จัดคอนเสิร์ต โดยมีวงดนตรีแจ๊สนับร้อยที่ได้รับการคัดเลือกแล้วมาแสดงและทำให้ทั้งเมืองปกคลุมไปด้วยเสียงดนตรีอันไพเราะ นอกจากเพลงแล้ว ยังมีร้านค้าต่าง ๆ ตั้งอยู่รอบสถานที่เพื่อขายอาหารและเครื่องดื่มมากมาย ซื้อเบียร์สักแก้ว ฟังเพลงไปพร้อมกับฝูงชน และทำตัวผ่อนคลายท่ามกลางความเขียวชอุ่มของเมืองแห่งต้นไม้นี้

 

(*เทศกาลดนตรีแจ๊สโจเซ็นจิในปี 2020 และ 2021 ถูกยกเลิกเนื่องจากโรคระบาดโควิด-19 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมในอนาคตรวมถึงนโยบายเกี่ยวกับอาหารและเครื่องดื่ม โปรดดูเว็บไซต์ของเทศกาล)

Miyagi Prefecture

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่เซ็นได

 

 

5. ชม “ดวงจันทร์กลางฤดูใบไม้ร่วง” ชื่อดังแห่งมัตสึชิมะ

มัตสึชิมะขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในสามสถานที่ที่สวยงามที่สุดของญี่ปุ่น แต่รู้หรือไม่ว่า ความงามของอ่าวมัตสึชิมะจะยิ่งงดงามยิ่งขึ้นไปอีกภายใต้แสงจันทร์วันเพ็ญ โดยเฉพาะช่วงกลางฤดูใบไม้ร่วง เมื่อท้องฟ้ายามค่ำคืนกระจ่างใสและแสงจันทร์สว่างตกกระทบผืนน้ำทะเล ราวกับทางเดินสีเงินทอดยาวไปจนสุดขอบสมุทร มีสถานที่หลายแห่งในพื้นที่มัตสึชิมะที่คุณสามารถชื่นชมทิวทัศน์อันน่าทึ่งของพระจันทร์เต็มดวงได้ เช่น คันรันเทย์, สวนไซเกียว โมโดชิโนะมัตสึ และที่อาบน้ำกลางแจ้งที่เปี่ยมเสน่ห์ของ โรงแรมออนเซ็นโคมัตสึคัง มัตสึชิมะที่ผู้เข้าพักสามารถมองออกไปที่อ่าวได้

Roger Smith

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่อ่าวมัตสึชิมะ

 

 

6. มุ่งหน้าไปนารูโกะเพื่อชมสีสันฤดูใบไม้ร่วงและแช่น้ำร้อนออนเซ็น

ในมิยางิมีสถานที่หลายแห่งสำหรับชมสีสันฤดูใบไม้ร่วง และหุบเขานารูโกะก็เป็นหนึ่งในสถานที่มีชื่อเสียงที่สุด หุบเขาแห่งนี้ตั้งอยู่ในเขตนารูโกะทางตะวันตกเฉียงเหนือของจังหวัดมิยางิ และมีทิวทัศน์ที่สวยงามที่สุดในช่วงกลางเดือนตุลาคมถึงต้นเดือนพฤศจิกายนของทุกปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ทั้งหุบเขาจะเต็มไปด้วยสีสันสดใส หลังจากชมธรรมชาติสวยงามแล้ว อย่าลืมแวะที่นารูโกะออนเซ็น เพื่อเพลิดเพลินกับคุณสมบัติรักษาร่างกายของน้ำพุร้อน นารูโกะออนเซ็นมีน้ำพุร้อนมากถึง 8 ประเภทจาก 10 ประเภทที่จัดแบ่งตามสารประกอบทางเคมีโดยสมาคมสปาแห่งญี่ปุ่น และมีบ่อน้ำพุร้อนธรรมชาติมากกว่า 400 แห่งในบริเวณนี้ พาครอบครัวของคุณไปเพลิดเพลินกับสีสันฤดูใบไม้ร่วง บ่อน้ำพุร้อนบำบัดและเมนูอาหารจากโรงแรมในบรรยากาศเย็น ๆ ปลายฤดูใบไม้ร่วง และคุณจะได้พบความสงบสุขที่สุดในชีวิต

Xander McGrouther

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่มิยางิตอนเหนือ

ฤดูหนาว

7. เดินเล่นกลางหิมะที่สวนหิมะมิยางิซาโอะสุมิคาวะ

โทโฮคุ (ทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น) เป็นภูมิภาคที่มีหิมะตกหนักในฤดูหนาว ดังนั้นกีฬาหิมะจึงเป็นที่นิยมมาก หากคุณมีโอกาสมาภูมิภาคโทโฮคุในช่วงฤดูหนาว คงน่าเสียดายที่จะไม่ลองสัมผัสกีฬาเหล่านี้ ในมิยางิ นอกจากการเล่นสโนว์บอร์ดและสกีทั่วไปแล้ว ยังมีกีฬาหิมะอีกประเภทที่ผู้ที่ไม่มีประสบการณ์การเล่นสกีสามารถเล่นได้อย่างง่ายดาย นั่นก็คือการสวมรองเท้าหิมะเดินเล่น การสวมรองเท้าหิมะเดินเล่นเป็นการเดินเที่ยวชมภูเขาหิมะด้วยรองเท้าหิมะพิเศษ ซึ่งว่ากันว่ามีความสนุกแตกต่างจากการเล่นสกีไปอีกแบบ

Yu-an Wang

สวนหิมะมิยางิซาโอะสุมิคาวะเป็นหนึ่งในสถานที่ที่เหมาะสมสำหรับการเดินเล่นกลางหิมะ M’s Guide คือองค์กรนำเที่ยวกิจกรรมหิมะในสวนหิมะซาโอะสุมิคาวะ ซึ่งมีบริการเช่าอุปกรณ์ครบวงจร เพียงแค่จองผ่านทางเว็บไซต์ของพวกเขาและมาแบบตัวเปล่าได้เลย ไกด์นำเที่ยวจะเริ่มต้นด้วยการอธิบายวิธีการใช้อุปกรณ์ และทุกสิ่งที่คุณต้องรู้ก่อนจะเดินเล่น จากนั้นพาคุณขึ้นลิฟต์เก้าอี้ไปยังยอดเขาซาโอะ และสุดท้ายนำทางคุณเดินลงจากภูเขาอย่างช้า ๆ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 2 ถึง 3 ชั่วโมง ระหว่างการเดินเที่ยวชมตามไกด์นำเที่ยวที่มีประสบการณ์ คุณจะได้เดินผ่านป่าหิมะและพุ่มไม้เพื่อชื่นชมธรรมชาติกลางหิมะอย่างใกล้ชิด ถ้าคุณโชคดีพอ คุณอาจเห็นสัตว์ป่า เช่น กระต่าย อีกด้วย!

M's Guide

หากคุณมีประสบการณ์ในการเล่นสกีอยู่แล้ว คุณยังสามารถเช่าอุปกรณ์การเล่นได้จาก M’s Guide หิมะที่นี่แผ่ไปตามป่าสนเขา และมีลักษณะเป็นปุยละเอียดเมื่อตกลงพื้นดิน ทำให้สกีลงมาได้อย่างราบรื่น และบางช่วงจะให้ความรู้สึกราวกับว่ากำลังหยุดเคลื่อนไหวเลยทีเดียว ดังนั้นพลาดไม่ได้!

M's Guide

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่ภูเขาซาโอะ