Novel Coronavirus (COVID-19) advisory information
(Japan National Tourism Organization)

AreaSendai

เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ

仙台七夕まつり | Sendai Tanabata Festival

ร่วมชมสีสันแห่งฤดูร้อนของเมืองเซ็นไดไปกับเทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ

Photo by Tohoku Sightseeing Organization

Photo by ชญานิษฐ์ ฉวีววรณากร

Photo by Tohoku Sightseeing Organization

Photo by Roger Smith

  • ชญานิษฐ์ ฉวีววรณากร

    นักเขียน

    Sendai

    Tags

    Last Update
    November 21, 2019

    PRINT / PDF

  • *ประกาศ: เนื่องด้วยสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรน่า เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะในปี
    ค.ศ. 2020 ได้ถูกยกเลิก คลิกที่นี่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม (ภาษาอังกฤษ)*

    ฤดูร้อนนั้นเป็นช่วงเวลาพิเศษของเมืองเซ็นไดที่ทุกคนรอคอย เพราะเป็นเวลาของเทศกาลที่มีชื่อเสียงมาก ๆ งานหนึ่งของประเทศญี่ปุ่น และยังเป็นหัวใจสำคัญของการท่องเที่ยวเมืองเซนได คือ “เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ” หรือเทศกาลขอพรจากดวงดาว ซึ่งจะจัดขึ้นเป็นพิเศษในช่วงเวลาตามประเพณีดั้งเดิมในเดือนสิงหาคม ในทุก ๆ ปีเทศกาลจะเริ่มด้วยงานดอกไม้ไฟในค่ำคืนของวันที่ 5 สิงหาคม แล้วต่อด้วยงานทานาบาตะในวันที่ 6 – 8 สิงหาคม

    จุดเด่นของเทศกาลนี้คือการประดับเมืองด้วยของตกแต่ง 7 อย่าง (七つ飾り/ Nanatsu Kazari) ที่สื่อความหมายของพรที่แตกต่างกันไป บริเวณที่น่าสนใจคือถนนย่านร้านค้าหลักของเมือง ตลอดแนวจะประดับด้วยโคมกิ่งไผ่ขนาดใหญ่ ตกแต่งด้วยริ้วผ้าและกระดาษหลากสีสัน ผู้มาเที่ยวชมจะได้ตื่นตาไปกับเทคนิคการตกแต่งต่าง ๆ ซึ่งสามารถเดินถ่ายรูปได้อย่างไม่รู้จบ

    นอกจากนั้นเรายังสามารถร่วมเขียนคำอธิษฐานลงบนกระดาษขอพรเพื่อนำไปห้อยบนกิ่งไผ่ หรือเข้าร่วม Workshop ทำของตกแต่งทานาบาตะขนาดเล็กเป็นที่ระลึก ใกล้ ๆ กันที่ลานกิจกรรมในสวนโคโตไดจะมีการแสดง พร้อมของอร่อยประจำเมืองวางขายด้วยค่ะ ในส่วนของเทศกาลช่วงกลางคืนนั้นจะเริ่มในคืนวันที่ 5 สิงหาคมด้วยการชมดอกไม้ไฟกว่า 16,000 ดอกที่เห็นได้จากสวนนิชิริมแม่น้ำฮิโรเสะ หรือบนจุดชมวิวปราสาทอาโอบะ หลังจากนั้นจะเป็นงานประดับไฟในสถานที่ประวัติศาสตร์ของเมืองอย่างสุสานซุยโฮเด็นและปราสาทเซ็นได

    เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะรวมรวบกิจกรรมฤดูร้อนของญี่ปุ่นที่หลากหลายไว้ในงานเดียว ทั้งการชมดอกไม้ไฟ การใส่ชุดยูกาตะ การเดินชมงาน Craft และชิมอาหารที่หลากหลาย ผู้ที่มาเที่ยวชมจะได้รับความสนุกสนาน พร้อมทั้งเรียนรู้วัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นไปด้วยค่ะ

    WEBSITEhttps://www.sendaitanabata.com/en

  • View this post on Instagram

    . . 2020年「仙台七夕まつり」「仙台七夕花火祭」の中止について】 地元仙台の夏を彩る祭りとして、8月5日(水)開催予定の「第51回仙台七夕花火祭」と8月6日(木)~8日(土)開催予定の「仙台七夕まつり」につきまして、今年の開催は中止とすることといたしました。 今後、世界中の皆様が一日も早く心穏やかな生活を取り戻せるようご祈念申し上げますとともに、「仙台七夕まつり」と「仙台七夕花火祭」への今後ますますのご支援・ご協力を何卒よろしくお願い申し上げます。 https://www.sendaitanabata.com/important

    A post shared by 仙台七夕まつり協賛会 (@sendaitanabatamatsuri) on

รายละเอียด

ที่อยู่

บริเวณศูนย์การค้าในเมืองเซ็นได สวนโคโตะไดโคเอ็น และสุสานซุยโฮเด็น

การเดินทางโดยระบบขนส่งสาธารณะ

โดยรถบัส รถไฟฟ้าใต้ดิน หรือรถไฟ JR ลงที่ Sendai Station, Aoba-dori Ichibancho Station, Hirose-dori Station หรือ Kotodaikoen Station
สำหรับผู้สนใจชมเทศกาลในช่วงกลางคืนที่ Zuihoden วันที่ 6 - 8 สิงหาคม สามารถโดยสาร Loople Bus ซึ่งเปิดให้บริการเพิ่มสำหรับเส้นทาง Sendai Station-Zuihoden-Aoba Castle ในช่วงเวลา 17.15 - 21.55 น.

ค่าเข้าชม

ฟรี (สำหรับงานเทศกาลช่วงกลางคืนที่ Zuihoden มีค่าเข้าชม 550 เยน)

ภาษา

อังกฤษ

การเข้าถึงผู้พิการ

ใช่

เวลาทำการ

10.00 - 21.00 น.

โทรศัพท์

022-265-8185

หน้าหลัก เทศกาลเซ็นไดทานาบาตะ