AreaSendai

คู่มือชอปปิงในเซ็นได

仙台ショッピングガイド | Sendai shopping guide

คู่มือชอปปิงในเซ็นไดสำหรับผู้มาเยือนครั้งแรก

Photo by Yu-an Wang

  • 王友安 (หวัง โหย่วอัน)

    นักเขียน & บรรณาธิการ

  • การชอปปิงเป็นส่วนสำคัญของการเดินทางในญี่ปุ่นมาโดยตลอด นักท่องเที่ยวหลายคนมักจะกำหนดแผนการชอปปิงไว้ตอนท้ายของการเดินทาง เนื่องจากจะไม่ทำให้กระเป๋าเดินทางมีน้ำหนักเพิ่มขณะเดินทาง อีกทั้งอาหารบางอย่างที่ต้องแช่เย็นและคงความสดใหม่ไม่ควรถูกทิ้งไว้นาน ด้วยเหตุนี้ ฉันจึงรวบรวม “คู่มือชอปปิงในเซ็นได” ไว้สำหรับผู้มาเยือนครั้งแรกทุกคน โดยจำกัดย่านชอปปิงไว้ที่เมืองเซ็นไดซึ่งมีเครือข่ายการขนส่งสาธารณะที่ดีเพื่อให้กลับไปที่โรงแรมหรือตรงไปที่สนามบินหลังจากชอปปิงได้ง่าย ในช่วงครึ่งแรกของบทความนี้จะแนะนำสิ่งที่ควรค่าแก่การซื้อในมิยางิ และครึ่งหลังจะแนะนำสถานที่ที่คุณสามารถซื้อของเหล่านี้ได้

จะซื้ออะไรดีที่มิยางิ?

งานฝีมือแบบดั้งเดิม

ทรัพยากรธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของมิยางิและภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งทำให้เกิดงานฝีมือแบบดั้งเดิมที่หลากหลาย เช่น ตุ๊กตาโคเคชิ, กระดาษชิโรอิชิ วาชิ, หินหมึกโองัตสึ, เซ็นได ทันสึ, เซ็นได ฮาริโกะ และเครื่องเขินทามามูชิ แม้ว่างานหัตถกรรมเหล่านี้จะเป็นแบบดั้งเดิมแต่ก็ไม่ได้ล้าสมัย การผสมผสานระหว่างความคิดของช่างฝีมือและเทคนิคอันชาญฉลาดแปรเปลี่ยนเป็นงานหัตถกรรมอันสวยงามที่ใช้งานได้และมีสุนทรียศาสตร์สมัยใหม่ ซึ่งเหมาะสำหรับทั้งเป็นของขวัญและใช้เอง!

Tohoku Sightseeing Organization

 

 

สุราท้องถิ่น

มิยางิเป็นหนึ่งในผู้ผลิตข้าวชั้นนำของญี่ปุ่นที่ผลิตข้าวคุณภาพเยี่ยม อีกทั้งแม่น้ำของจังหวัดซึ่งกระจายไปอย่างกว้างขวางก็นำน้ำบริสุทธิ์มาให้ จึงไม่มีทางที่มิยางิจะไม่ควรผลิตสาเกชั้นดีด้วยข้าวดี ๆ และน้ำดี ๆ เช่นนี้ มีโรงหมักสาเกมากถึง 24 แห่งในจังหวัดมิยางิ นอกจากสาเกแล้ว ยังมีผู้ผลิตสุราตะวันตกสองแห่งในเขตชานเมืองของเซ็นได ได้แก่ โรงกลั่นวิสกี้นิกกะมิยางิเกียว ในพื้นที่ซาคุนามิ และโรงบ่มไวน์อากิอุ ในเขตอากิอุ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โรงเบียร์ Black Tide Brewing ซึ่งเป็นแบรนด์เบียร์คราฟต์ใหม่ก่อตั้งในเคเซ็นนุมะได้รับความนิยมเพิ่มขึ้นและกลายเป็นผู้ผลิตเลือดใหม่ที่เข้าร่วมวงการอุตสาหกรรมการผลิตเบียร์ของมิยางิ ไม่ว่าคุณจะพบสุราที่คุณหลงรักที่ไหนและอย่างไร จะเป็นระหว่างทัวร์โรงเบียร์หรือตอนอยู่ที่อิซากายะ อย่าลืมหยิบสุราสักขวดสองขวดใส่ลงในกระเป๋าเดินทางของคุณก่อนกลับบ้าน จดจำสุภาษิตที่โด่งดังนี้ไว้เสมอ “น้ำขึ้นให้รีบตัก”

 

(*โปรดทราบว่าปริมาณแอลกอฮอล์ทั้งหมดที่สามารถนำกลับไปโดยปลอดภาษีได้นั้นแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ดังนั้น โปรดตรวจสอบล่วงหน้าตามสถานการณ์ของคุณเอง)

Ichinokura

 

 

ขนมหวานและของว่างขึ้นชื่อประจำท้องถิ่น

ไม่ว่าคุณจะเดินทางไปที่ไหน คุณจะรู้สึกเหมือนมีอะไรไม่ถูกต้องเสมอหากคุณไม่นำขนมขึ้นชื่อประจำท้องถิ่นกลับบ้านไปให้เพื่อนและครอบครัวของคุณได้ลิ้มลอง ขนมหวานขึ้นชื่อประจำท้องถิ่นของเซ็นได รวมถึงผลิตภัณฑ์ซุนดะต่าง ๆ ที่เราไม่เคยเบื่อ ยังมีชื่อเสียงในระดับประเทศอีกด้วย “ฮางิโนะสึกิ” (萩の月) เป็นขนมที่มีชื่อเสียงที่สุดอย่างหนึ่งในเซ็นได เมื่อคุณกัดเค้กสปันจ์เนื้อนุ่มที่มีคัสตาร์ดนวลเนียนด้านในสักคำ รสชาติเข้มข้นของไข่จะทะลักออกมาและหอมติดจมูกของคุณอยู่นาน สิ่งที่ฉันโปรดปรานเป็นการส่วนตัวคือ “คิกุฟุกุ” (喜久福) โมจิไดฟุกุอันสมบูรณ์แบบซึ่งมีไส้เป็นถั่วแดงกวนหรือซุนดะ และในถั่วแดงกวนยังมีครีมรสมัทฉะหอมกรุ่นหรือชาโฮจิฉะคั่ว ลองกัดสักคำแล้วคุณจะพบว่าความหวานนั้นกำลังพอดีแบบไม่ทำให้เลี่ยน เป็นขนมหวานที่หยุดรับประทานไม่ได้อย่างแท้จริง!

 

หากคุณไม่สนใจของหวาน ซาซาคามาโบโกะ (ลูกชิ้นปลาทรงใบไผ่) ซึ่งเป็นอาหารขึ้นชื่ออีกอย่างของเซ็นได ก็เป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับเป็นของฝากเช่นกัน

Yu-an Wang

 

 

เครื่องสำอาง ยา และอาหารเสริม

หากคุณเป็นคนที่เดินทางไปญี่ปุ่นบ่อย ๆ คุณก็ควรไปร้านขายยาเมื่อสิ้นสุดการเดินทางทุกครั้งเพื่อซื้อของมากมาย ใช่ไหมล่ะ? เครื่องสำอางและผลิตภัณฑ์ทางการแพทย์ของญี่ปุ่น เช่น หน้ากาก เซรั่ม เครื่องสำอาง น้ำยาทำความสะอาดผิวหน้า ยาไข้หวัดและไข้หวัดใหญ่ ยาทางเดินอาหาร ยาหยอดตา วิตามิน ฯลฯ มักมีพลังวิเศษที่จะดึงดูดให้คุณซื้ออยู่ตลอด บริษัทยาญี่ปุ่นมีความสามารถเสมอในการพัฒนาผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายที่ตอบสนองความต้องการทุกประเภท นอกจากเครื่องสำอางและยาแล้ว ร้านขายยาส่วนใหญ่ยังขายขนมญี่ปุ่นและบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปอีกด้วย การที่คุณสามารถขอคืนภาษีสำหรับขนมพร้อมกับเครื่องสำอางของคุณ จะทำให้คุณซาบซึ้งกับความสะดวกสบายของร้านขายยาอีกครั้งจริง ๆ

Yu-an Wang

 

 

เสื้อผ้าแฟชั่น

อันที่จริง เนื่องจากในพื้นที่ต่าง ๆ ของญี่ปุ่นมีสภาพอากาศและภูมิหลังทางวัฒนธรรมที่ต่างกัน เทรนด์เสื้อผ้าภายในประเทศจึงแตกต่างกันพอสมควร บางยี่ห้อถึงกับขายเสื้อผ้าสไตล์ที่แตกต่างกันไปโดยขึ้นอยู่กับที่ตั้งของสาขา จากการสังเกตของฉัน เทรนด์เสื้อผ้าของเซ็นไดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาสามารถจำกัดความได้ด้วยคำว่า “เสื้อผ้าทรงหลวม” และ “เสื้อผ้าแบบซ้อนกันหลายชั้น” ซึ่งสอดคล้องกับสภาพอากาศที่เย็นกว่าของภูมิภาคโทโฮคุเป็นอย่างมาก หากคุณคิดว่านี่คือสไตล์ที่ใช่ โปรดฉวยโอกาสที่หายากนี้ในการเพิ่มเสื้อผ้าญี่ปุ่นไว้ในตู้เสื้อผ้าของคุณ

Yu-an Wang

ซื้อที่ไหนดี?

ตลาดมาตรฐานโทโฮคุ (東北スタンダードマーケット)

ตลาดมาตรฐานโทโฮคุ เป็นร้านกิฟท์ชอปที่ตั้งอยู่บนชั้น 5 ของห้างสรรพสินค้า PARCO 2 (ตรงข้ามสถานีเซ็นได) ซึ่งจำหน่ายงานฝีมือแบบดั้งเดิมจากทั่วทุกมุมของโทโฮคุ ปรัชญาองค์กรของตลาดมาตรฐานโทโฮคุ คือการทำให้งานฝีมือที่เคยใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวันของญี่ปุ่นกลับมาเป็นที่นิยมอีกครั้งและกลายเป็น “มาตรฐาน” ในชีวิตสมัยใหม่ ดังนั้น งานฝีมือที่จัดแสดงในร้านจึงได้รับการคัดสรรมาอย่างดี ใช้งานได้จริง และมีองค์ประกอบที่ทันสมัย ตัวอย่างเช่น เครื่องปั้นดินเผาสีลูกกวาด ที่ใส่นามบัตรทำจากกระดาษวาชิ และปกหนังสือที่ทำจากผ้าทอซาคิโอริ ฯลฯ ซึ่งใช้งานง่ายและสะดุดตา เลือกงานฝีมือโทโฮคุขนาดเล็ก น่ารัก แต่มีมาช้านานเป็นของขวัญเพื่อแสดงความจริงใจ หรือเป็นของใช้ส่วนตัวเพื่อแสดงความหรูหราของคุณ

Tohoku Standard Market

 

 

สถานีเซ็นไดและห้างสรรพสินค้าโดยรอบ

สถานีเซ็นไดเป็นศูนย์กลางการคมนาคมขนส่งที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคโทโฮคุซึ่งมีปริมาณการจราจรต่อวันหนาแน่น สถานีแห่งนี้มีร้านค้าขายของขึ้นชื่อมากมายเพื่อตอบสนองความต้องการซื้อของที่ระลึกจำพวกอาหารจำนวนมาก ตั้งแต่ร้านขายสาเกและซูเปอร์มาร์เก็ตอาหารที่ชั้นหนึ่ง ไปจนถึงพื้นที่ขายของที่ระลึกที่มีการแข่งขันสูงของ “สามอาหารขึ้นชื่อที่สุดของเซ็นได” ซึ่งได้แก่ ผลิตภัณฑ์ซุนดะ ซาซาคามาโบโกะ และกิวตัน (ลิ้นวัวย่าง) บนชั้นสอง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วคุณจะพบทุกสิ่งที่ต้องการตราบใดที่สิ่งนั้นเป็นอาหาร (ฮางิโนะสึกิและคิกุฟุกุที่กล่าวถึงข้างต้นมีจำหน่ายที่สถานีแห่งนี้ด้วยเช่นกัน)

 

นอกจากนี้ บริเวณรอบสถานีเซ็นได ยังเป็นที่ตั้งของห้างสรรพสินค้าหลายแห่ง ตัวสถานีเชื่อมต่อกับห้าง S-PAL Sendai ทั้งอาคารหลักและอาคารตะวันออก และมีห้างสรรพสินค้าอื่นอีกเจ็ดแห่งในบริเวณใกล้เคียง ได้แก่ S-PAL II, PARCO, PARCO 2, E BeanS, Loft, AER และ Yodobashi ไม่ว่าคุณกำลังมองหาเสื้อผ้าแฟชั่น บูติก เครื่องสำอาง กล้อง หรือเครื่องใช้ในบ้าน หรือจะเป็น UNIQLO, GU, MUJI หรือ Nitori คุณก็ไม่มีทางพลาดได้ที่บริเวณสถานีเซ็นได

Yu-an Wang

 

 

ถนนชอปปิงใจกลางเมือง

มีถนนชอปปิงสายหลักเก้าแห่งในตัวเมืองเซ็นได แต่ละแห่งเชื่อมต่อกันเพื่อสร้างแหล่งชอปปิงขนาดใหญ่ ซึ่งผู้อยู่อาศัยส่วนใหญ่ในเซ็นไดยังเรียกว่าเป็น “ย่านใจกลางเมือง” ด้วย เมื่อคุณมาถึงถนนชอปปิง คุณจะพบว่ามีร้านค้าหลากหลายเพิ่มขึ้นมาก ทั้งร้านเสื้อผ้า ร้านรองเท้า ร้านขายของชำ…มีหมดทุกอย่าง! สำหรับผู้ที่ไม่แน่ใจว่าตนเองพลาดที่จะซื้ออะไรไปเมื่อสิ้นสุดการเดินทางหรือเปล่า ถนนชอปปิงน่าจะเป็นที่ที่ดีที่สุดที่ควรไป นอกจากนี้ยังมีร้านขายยาเนืองแน่น เช่น Matsumoto Kiyoshi, Sundrug, Daikoku Drug, Tomod’s และ Don Quijote ที่ทุกคนชื่นชอบ

Yu-an Wang

 

 

เอาท์เล็ท

มีเอาท์เล็ทสองแห่งในเซ็นได ได้แก่ Mitsui Outlet Park Sendai Port และ Sendai-Izumi Premium Outlets ซึ่งขายสินค้าแบรนด์เนมตกรุ่นในราคาถูก เอาท์เล็ทไม่ได้เป็นเพียงสวรรค์แห่งการชอปปิงสำหรับผู้รักแฟชั่นเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่เหมาะสำหรับการใช้เวลายามบ่ายที่ผ่อนคลายด้วยบรรยากาศเหมือนสวนสาธารณะ เอาท์เล็ททั้งสองแห่งตั้งอยู่ในเขตชานเมืองเซ็นไดและไม่สามารถเข้าถึงได้ง่ายนัก ดังนั้น หากคุณไม่ได้เช่ารถและขับไปที่นั่นโดยตรง คุณจะต้องนั่งพาหนะขนส่งสาธารณะเป็นเวลาหลายสิบนาที นักท่องเที่ยวที่ต้องการไปควรเผื่อเวลาให้มากและอย่าให้การชอปปิงทำให้กำหนดการเดินทางหรือแม้กระทั่งเที่ยวบินขากลับล่าช้า

Miyagi Prefecture

 

▼บทความอื่นๆ ในพื้นที่เซ็นได